Cet article est une traduction française personnelle de l’article « Who Created God ?», tiré du blogue de Matt Fradd.
Comment répondre à la fameuse réplique : « Si tout ce qui existe a besoin d’une cause, quelle est la cause de Dieu? » Voici une façon brève de répondre à cette question.

Premièrement, les philosophes et les théologiens qui sont croyants ne défendent pas que tout ce qui existe a une cause. Ils proposent plutôt que certaines catégories de choses ont besoin d’une cause, comme par exemple les choses qui ont commencé à exister ou les choses qui n’ont pas à exister.

Si quelque chose commence à exister à un moment particulier dans le temps (c’est-à-dire qu’elle a un commencement) alors elle doit avoir une cause, une explication, pour expliquer le fait qu’elle existe. Mais, si quelque chose existe en dehors du temps, comme Dieu, il n’a pas besoin d’une explication pour expliquer le commencement de son existence, car il n’a pas commencé.

Si quelque chose n’a pas à exister, alors nous avons besoin d’une explication pour expliquer pourquoi elle existe.  Mais, si quelque chose doit exister (un être nécessaire comme Dieu), alors il n’a pas besoin d’explication pour son existence.

Les choses que nous observons dans l’univers, incluant l’espace et le temps, semblent avoir eu un commencement. Elles ont alors besoin d’avoir une cause, c’est à dire d’une raison pour avoir commencé à exister.

Chaque particule de matière qui existe dans l’univers ne nous semble pas devoir exister nécessairement. Ils pourraient ne pas exister. Nous avons donc besoin d’une explication pour leur existence.

Les philosophes et les théologiens croyants proposent Dieu comme cause ultime de toutes ces choses qui existent. Comme Dieu est un être nécessaire qui existe hors du temps, il n’a pas besoin d’avoir une explication pour son existence.

La question « quelle est la cause de Dieu? » est donc en soi un non-sens, parce qu’elle reviendrait à se demander « Qui a créé un être non créé? »