Les sens de l’Écriture
Sens littéral :
C'est le sens signifié par les paroles de l'Écriture et découvert par l'exégèse qui suit les règles de la juste interprétation. "Tous les sens de la Sainte Écriture trouvent leur appui dans le sens littéral" (S. Thomas d'A., s. th. 1, 1, 10, ad 1).
On peut le diviser en trois catégories :
a) Un sens parabolique (interprétation à partir d'une parabole),
b) Un sens étiologique (lorsqu’un énoncé a été dit en fonction d’une condition particulière d’énonciation)
c) Un sens analogique (comparaison de divers passages analogues afin de corroborer leurs suggestions).
Il ne faut pas le confondre avec une interprétation littéraliste qui prend « aux mots » le texte. Ainsi donc, un lecteur qui lit l’expression « il pleuvait des clous » comprend que cela signifie qu’il avait plu beaucoup, mais que des clous ne tombaient pas réellement du ciel.
Sens spirituel:
Grâce à l'unité du dessein de Dieu, non seulement le texte de l'Écriture, mais aussi les réalités et les événements dont il parle peuvent être des signes. On peut aussi le diviser en trois catégories :
a) Sens allégorique (ce qu’on doit croire)
Nous pouvons acquérir une compréhension plus profonde des événements en reconnaissant leur signification dans le Christ ; ainsi, la traversée de la Mer Rouge est un signe de la victoire du Christ, et ainsi du Baptême.
b) Sens moral (ce qu’on doit faire)
Les événements rapportés dans l'Écriture peuvent nous conduire à un agir juste. Elles ont été écrites "pour notre instruction".
c) Sens anagogique (ce vers quoi on doit tendre)
Nous pouvons voir des réalités et des événements dans leur signification éternelle, nous conduisant (en grec : anagoge) vers notre Patrie. Ainsi, l'Église sur terre est signe de la Jérusalem céleste.
C'est le sens signifié par les paroles de l'Écriture et découvert par l'exégèse qui suit les règles de la juste interprétation. "Tous les sens de la Sainte Écriture trouvent leur appui dans le sens littéral" (S. Thomas d'A., s. th. 1, 1, 10, ad 1).
On peut le diviser en trois catégories :
a) Un sens parabolique (interprétation à partir d'une parabole),
b) Un sens étiologique (lorsqu’un énoncé a été dit en fonction d’une condition particulière d’énonciation)
c) Un sens analogique (comparaison de divers passages analogues afin de corroborer leurs suggestions).
Il ne faut pas le confondre avec une interprétation littéraliste qui prend « aux mots » le texte. Ainsi donc, un lecteur qui lit l’expression « il pleuvait des clous » comprend que cela signifie qu’il avait plu beaucoup, mais que des clous ne tombaient pas réellement du ciel.
Sens spirituel:
Grâce à l'unité du dessein de Dieu, non seulement le texte de l'Écriture, mais aussi les réalités et les événements dont il parle peuvent être des signes. On peut aussi le diviser en trois catégories :
a) Sens allégorique (ce qu’on doit croire)
Nous pouvons acquérir une compréhension plus profonde des événements en reconnaissant leur signification dans le Christ ; ainsi, la traversée de la Mer Rouge est un signe de la victoire du Christ, et ainsi du Baptême.
b) Sens moral (ce qu’on doit faire)
Les événements rapportés dans l'Écriture peuvent nous conduire à un agir juste. Elles ont été écrites "pour notre instruction".
c) Sens anagogique (ce vers quoi on doit tendre)
Nous pouvons voir des réalités et des événements dans leur signification éternelle, nous conduisant (en grec : anagoge) vers notre Patrie. Ainsi, l'Église sur terre est signe de la Jérusalem céleste.
Pour poursuivre la lecture
Articles similaires
16 règles de lecture de la Bible que tout le monde devrait savoir
Règle 1 : Les auteurs humains de la Bible n’étaient pas des sténographes divins. Tout ce qui est affirmé dans l'Écriture est…
Ils célébraient l’Eucharistie: Justin le martyr
Dans cet article, nous allons poursuivre avec ce qui est probablement la description la plus précise de l’Eucharistie du christianisme primitif. Il…
Combien y avait-il d’Apôtres?
Il y avait douze apôtres, n’est-ce pas? En fait, c'est plus compliqué que cela. Une première complication découle du fait que Judas…
Justice divine et punition inévitable
Porc, viande halal, alcool : qu'est-ce qu'un catholique a le droit de manger ?
« Élevée corps et âme dans la gloire du ciel » : Une étude approfondie du dogme de l'Assomption de la Vierge Marie
Les meilleurs versets rarement utilisés pour démontrer la vérité de l'eucharistie
Le vaste malentendu et le vrai désaccord
La communion des saints et l'économie de l'intercession : Une architecture théologique de la solidarité invisible
Suffisance des Saintes Écritures… et LegoEst-ce que les catholiques re-sacrifient le Christ à l’Eucharistie?
6 raisons bibliques de prier les anges
La Croix, l'Église et le mystère de la souffrance
5 avril 2015 - Dimanche de Pâques
Catholiques et protestants : les différences en un tableau
L'Église : Institution divine voulue par le Christ
Les dogmes peuvent-ils se développer ?
Le protestantisme (1/4) : Qui sont les Protestants?
La fiabilité des textes de la Bible : une enquête entre foi, histoire et raison
Est-ce qu'il y a des erreurs dans la Bible?
La Typologie : Introduction